|
| |
Forum Tips
» This forum is for users to discuss their software problems and suggestions for improvement.
Remember that only a tiny percentage of our users experience such problems (To be precise less than 0.7% have ever posted on this forum)
» Include your software version number (as displayed in the About Box)
» Check the FAQ before posting as most common questions have already been answered
» You don't need to also e-mail us separately as our support team will respond to all questions on this forum
|
|
| Author |
 Topic  |
|
|
Julien
Belgium
30 Posts |
Posted - Apr 09 2009 : 06:56:18
|
Hello,
Have you considered to maintain two lists of "Delivery Failures" and "Out of Office" strings available for download for your MLK fanatics ?
The lists that are shipped by default just are not enough. It also is a burden to manually maintain those lists across all MLK databases that I manage.
There should be an international and by languages packages.
Design for the preview pane of email applications. That means you've got about 500, 600 pixels tops for your email designs. If you think recipients will actually double click an email to view your message in full screen "to appreciate all its glory," send us whatever you're smokin. |
|
|
xequte
7504 Posts |
Posted - Apr 11 2009 : 15:18:34
|
We are planning to improve this for a coming release that is coming shortly. We are happy to receive any lists that customers are using.
Nigel
Xequte Software
www.xequte.com
nigel@xequte.com
|
 |
|
|
Mat
Belgium
9 Posts |
Posted - Apr 30 2009 : 01:51:17
|
Hi,
Here are the lists that Julien and I are using.
For delivery failure messages:
Delayed message:
Delivery error
Delivery fail
Delivery has failed
Delivery Notification
Delivery problem
Delivery Report
Delivery Status
Delivery Status Notification (Failure)
Error delivering
Failed mail
Failure delivery
Failure notice
Mail delivery failed
Mail Error
Mail failed
Mail rejected
Mail Retornado
Mail status report
Mail System Error
Message not deliverable
Message Returned
No such user
no user
Non remis :
Nondeliverable mail
Non-deliverable mail
Non-delivery notification
Notification d'état de remise (échec)
Notification d'état de remise (retard)
Notification d'état de remise (échec)
Notification d'état de remise (retard)
Onbestelbaar
Onbestelbaar:
rejected by system
Rejected Mail
Return Receipt
Returned Mail
Unable to deliver
Undeliverable
Undelivered
Unrecognized recipient
Unzustellbar
User unknown
Zustellungsfehler
For "Out of office" messages:
[Auto-Reply]
Absence du bureau
Abwesend:
Abwesenheitsnotiz
AUTO :
Auto:
Automated reply
Automatic reply
Automatic response
Automatisch antwoord bij afwezigheid
Automatische Rückantwort
Autoreply
Auto-Reply: away from my mail
Auto-Reply: away from my mail
En vacances! Re:
I'm not in the office!
is afwezig
Niet aanwezig:
On Parental Leave
On vacation message
Out of Office
Out of Office AutoReply
out of the office
Réponse automatique d'absence du bureau
Réponse en cas d'absence
Respuesta automática
Risposta automatica Fuori sede:
Yahoo! Auto Response
Kind regards,
Mat |
|
|
|
xequte
7504 Posts |
Posted - May 03 2009 : 00:27:05
|
Thanks Mat,
We'll compare them to our default list. v8.50 is already much improved at detecting bounces messages by checking which have RFC compliant bounce report attachments.
Nigel
Xequte Software
www.xequte.com
nigel@xequte.com
|
|
|
|
Mat
Belgium
9 Posts |
Posted - May 05 2009 : 00:53:26
|
You're welcom, Nigel.
Please note that some of the list items are double. Actually, there was double spaces between words in one of each double item but somehow they have been erased in my message.
So, if you want to use those lists, make sure to fill in extra spaces between those words. |
|
|
|
xequte
7504 Posts |
|
| |
Topic |
|
|
|
| |
Search
Delivery Failures / Out Of Office Strings Lists
